스포츠의학을 전공한 포유짐의 조요셉 센터장이 대표 역자로 참여한 **‘펑셔널 트레이닝과 궁극의 기술(Functional Training and Beyond)’**이 12월 베스트셀러로 선정되며 화제를 모으고 있다.

조요셉 센터장은 지난해 제롬 마일로의 ‘힘, 훈련, 해부학 1: 코어’ 편의 대표 역자 이후, 이번에는 아담 시니키의 **‘펑셔널 트레이닝과 궁극의 기술’**을 대성의학사와 함께 번역했다. 해당 도서는 11월 신간으로 출간된 지 한 달 만에 베스트셀러에 오르는 쾌거를 이뤘다.

.

'펑셔널 트레이닝과 궁극의 기술', 훈련의 새로운 패러다임 제시

이 책은 기능적 훈련과 그 너머를 다루며, 단순한 신체 훈련을 넘어 두뇌 훈련까지 아우르는 혁신적인 접근법을 제안한다.

독자들에게 더 큰 가동성과 통증 감소, 심리적 피로 개선, 에너지 증진을 돕는 다양한 훈련 방법을 소개하며, 케틀벨, 맨손 체조, 클럽벨, 스트릿 운동, 애니멀 플로우, 물구나무서기, 줄넘기, 등척성 운동 등 다양한 운동 기법을 활용한 재미있는 훈련 방식을 제시했다.

이 책은 운동 전문가뿐 아니라 일반 독자들에게도 매력적으로 다가가며 실용성과 전문성을 모두 갖춘 점에서 큰 주목을 받고 있다.

번역 작업, 전문가들과 함께한 협업의 성과

조요셉 센터장을 필두로, 권유림, 김소정, 김주영, 박원일, 박주영, 박훈영, 송태현, 오성민, 이도하, 조명기, 한승철 등 다수의 전문가들이 공동 번역자로 참여해 책의 완성도를 높였다. 이들은 전문 지식을 기반으로 용어와 내용을 세심하게 번역하며 독자들에게 최고의 책을 제공했다.

스포츠의학자로서의 새로운 도전

이번 베스트셀러 선정은 조요셉 센터장에게 스포츠의학자로서 또 다른 의미 있는 성과로 평가된다. 그는 “이번 번역 작업을 통해 운동 전문가뿐 아니라 대중들에게도 전문적인 내용을 쉽게 전달할 수 있어 매우 기쁘다”며 앞으로도 운동과 건강 분야에 기여할 수 있는 번역 작업을 꾸준히 이어갈 것을 약속했다.

운동 전문가를 위한 필독서로 자리매김

‘펑셔널 트레이닝과 궁극의 기술’은 단순한 운동 기술서가 아닌, 균형 잡힌 훈련과 건강 관리를 제안하며 운동 전문가들의 필독서로 자리 잡고 있다. 이 책을 통해 더 많은 사람들이 운동의 즐거움과 효용성을 체감할 수 있기를 기대한다.

[OXQ 뉴스팀]